אם בשנות החמישים שישים מקהלת הצבא האדום צבעה את השירים שלנו, היום זמרים ומנגני בוזוקי מקפיצים אותנו
בחאפלות.
לאחר שהתוודענו למוסיקה של מיקיס תיאודורקיס מגיעה סבב שונה ואחר של כריסטוס ניקולופולוס החוגג 50 שנה ליצירתו.
ב-22 לספטמבר בתיאטרון ירושלים אולם שרובר, תגיע להקתו ובפורמט של תוכנית טלויזיה פופולרית ביוון ,בסגנון הטברנה,
ינחה ספירוס פאפאדופולוס את הפאנל המונה 5 נגנים וזמרים ידועי שם : דימטירס באסיס,מלינה אסלנידו ופיצה
פאפאדופולוס.
לחניו של כריסטוס ניקולופולוס הידועים בארץ המושרים בפי זמרים משלנו כמו "אלינור" של זוהר ארגוב או "פומה פומה"
של יהודה פוליקר יושרו מעל הבמה ביוונית והקהל ייענה להם בעברית .
כמה מילים על המפיקה ברכה כהן, שגדלה ביוון וחיה בישראל. הבאתה את הלהקה המקורית של מיקיס תיאודורקיס
והצלחת הערב שהתקיים במוזיאון תל אביב, פתח לה את התיאבון, קשריה עם מיטב היוצרים כיום ביוון נותנים לה את
האפשרות הבלתי אמצעית לחבר בינם לבין קהל האוהדים הישראלי.