לדור הצעיר שאינו מכיר את הזמר הנפלא והמיוחד יוסף גולנד ,שניחן באיכות קולית משובחת וברמה גבוהה של מבצע אמנותי ומכובד.
דמותו כמעט נשכחה, הודות למפעל לשימור הזמר העברי שמשמרים את השירים שהושרו בתקופת...
200 שנה לאחר שעלתה לראשונה, עולה האופרה הפופולארית בתצורה חדשנית , השומרת על הניחוחות המוזיקליים האיכותיים שלה ובזכות הזמרים, המקהלה, השחקנים והתזמורת, מוגש לקהל מעדן משובח והצופים יוצאים עם חיוך...
בשנים האחרונות החל טרנד של תיאטרון סקטוריאלי עדתי לפי ארץ המוצא , עד כה הכרננו את הידישפיל שמשמר את התרבות של דוברי שפת האידיש. והלאדינו (ספאניולית) שפתם של צאצאי מגורשי ספרד כיום...
ההפקה החדשה בבית ליסין היא רעננה ומיוחדת גם בשל להקת השחקנים הכישרוניים ובמיוחד בזכות התרגום של אלי ביז'אווי. התרגום הוא מחורז ברובו, קולח ושנון ויש לו תרומה מכרעת לרמה המענגת של ההצגה.